Краткая биография мерль

Робер Мерль

Уик-энд на берегу океана

Содержание

Биография

Робер Мерль родился в Алжире, в семье офицера. В 1918 году переехал во Францию, где окончил литературный факультет. Принимал участие во Второй Мировой войне, три года провёл в лагере для военнопленных. Переводил на французский язык произведения Джона Вебстера, Джонатана Свифта, Эрскина Колдуэлла. В 1949 году опубликовал антимилитаристский роман, посвящённый трагедии в Дюнкерке, «Воскресный отдых на южном берегу» (в переводе 1969 года — «Уик-энд на берегу океана»), за который в том же году получил Гонкуровскую премию. Так же им было опубликовано 13 серий романов об истории Франции. Скончался в возрасте 96 лет от сердечного приступа в собственном доме возле Парижа.

Библиография

• Уик-энд на берегу океана (1949)
• Смерть — моё ремесло (1953)
• Остров (1962)
• Разумное животное (1967)
• За стеклом (1970)
• Мальвиль (1972)
• фр.Les hommes protégés (1974)
• Мадрапур (1976)
• Идол (1987)
• фр.Le Soleil ne se lève pas pour nous (1987)
• фр.Le propre de l’homme (1989)

См. также

• Остров (фильм, 1987) (Île, L’) — производство Франция, телефильм Франсуа Летерье (François Leterrier),
• День дельфина (фильм) — по мотивам романа «Разумное животное».

Ссылки

Wikimedia Foundation . 2010 .

• Робер Кампен
• Робер Гюискар

Смотреть что такое «Робер Мерль» в других словарях:

Мерль, Робер Жан Жорж — Робер Жан Жорж Мерль Robert Merle Робер Мерль, 1964 год Дата рождения: 28 августа 1908 Место рождения: Тебесса, Алжир Дата cмepти: 28 марта 2004 … Википедия

Мерль Робер Жан Жорж — Робер Жан Жорж Мерль Robert Merle Робер Мерль, 1964 год Дата рождения: 28 августа 1908 Место рождения: Тебесса, Алжир Дата cмepти: 28 марта 2004 … Википедия

Робер Жан Жорж Мерль — Robert Merle Робер Мерль, 1964 год Дата рождения: 28 августа 1908 Место рождения: Тебесса, Алжир Дата cмepти: 28 марта 2004 … Википедия

Мерль, Роберт — Робер Жан Жорж Мерль Robert Merle Робер Мерль, 1964 год Дата рождения: 28 августа 1908 Место рождения: Тебесса, Алжир Дата cмepти: 28 марта 2004 … Википедия

Мерль Робер — (Merle) (р. 1908), французский писатель. Антифашистский роман «Смерть моё ремесло» (1953) воссоздаёт психологию коменданта концлагеря; антиколониальный роман «Остров» (1962). Роман «За стеклом» (1970) о молодёжном движении во Франции,… … Энциклопедический словарь

Мерль, Робер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мерль. Робер Мерль Robert Merle … Википедия

МЕРЛЬ (Merle) Робер — (р. 1908) французский писатель. Антифашистский Роман Смерть мое ремесло (1953) воссоздает психологию эсэсовца, коменданта концлагеря; антиколониальный Роман Остров (1962). Роман За стеклом (1970) о молодежном движении во Франции, захваченном… … Большой Энциклопедический словарь

Мерль Робер Жан Жорж — Мерль (Merle) Робер Жан Жорж (р. 29.8.1908, Тебесса, Алжир), французский писатель. Сын офицера. Окончил литературный факультет в Париже. Участник 2 й мировой войны 1939‒45. Три года провёл в лагере для военнопленных. Выступил как литературовед… … Большая советская энциклопедия

Мерль, Робер — МЕРЛЬ (Merle) Робер (родился в 1908), французский писатель. Антифашистский роман “Смерть мое ремесло” (1953) воссоздает психологию эсэсовца, коменданта концлагеря; антиколониальный роман “Остров” (1962). Роман “За стеклом” (1970) о молодежном… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Мерль — (фр. Merle) французская фамилия. Известные носители: Мерль, Пьер Юг Виктуар (1766 1830) дивизионный генерал. Мерль, Робер (1908 2004) французский писатель … Википедия

Робер Мерль

Робер (Жан Жорж) Мерль

(р. 20 [29?] августа 1908 г., Тебесса, Алжир)

Французский прозаик. Сын офицера. Окончил литературный факультет в Париже. Участвовал во Второй мировой войны в составе частей генерала Шарля Де Голля. Под Дюнкерком попал в плен и провел три года в лагерях для военнопленных. Впечатления Дюнкерка легли в основу первого романа Мерля. «Уик-энд на берегу океана» ((«Воскресный отдых на южном берегу», 1949). Робер Мерль лиценциат философии, имеет степень доктора литературоведения за книгу «Оскар Уайльд, или Судьба гомоceкcуалиста» (1948). С 1949 г. был профессором английской литературы в Реннском, а также Тулузском, Алжирском (1962-1964), Парижском (Нантер) университетах. Член коммунистической партии Франции с 1974 г. Живет в предместье Парижа.

Робер Мерль ощущал свою чужеродность современной французской литературе и сам называл себя «американским романистом, пишущим по-французски». Единственный роман Мерля, получивший премию во Франции (Гонкуровскую премию), — первая книга «Уик-энд на берегу океана». В романе описываются два июньских дня 1940 г., когда немецкая армия бомбила союзные войска. Бессмысленность, абсурдность войны и безысходность – основные настроения романа. Своей задачей Р. Мерль считал возрождение политического романа в его разнообразных вариантах. Основанная тема его творчества – война в прошлом и будущем, разоблачение «военного психоза».

В своем творчестве Мерль развивает две линии: исторического и современного романа. Он остается приверженцем традиции реалистического романа и неороманную литературу не принимает. Исторический роман как таковой чужд формальным экспериментам. Но Р. Мерль одним из первых обращается к жанру политической фантастики и создает свою разновидность этого жанра.

Мерль соединяет различные жанровые формы, художественная условность переплетается с документально выверенными фактами, фантастика с естественно-научными данными, прогностика с философскими и социальными аспектами. Более всего Мерль озабочен состоянием общества, а для того, чтобы выявить скрытое состояние мира, он прибегает к соединению невероятных обстоятельств с хаpaктерами, развитие которых обусловлено обществом. Немодернистское по своей сути творческое наследие Мерля тяготеет к роману идей, для которого свойственны философские размышления ихудожественное «проигрывание» возможных ситуаций.

1952 г. – роман «Смерть – мое ремесло», где страшные события ХХ в. помещены в форму классического романа воспитания. В этом романе немецкий офицер-фашист рассказывает о своей жизни. Идея: с помощью определенной системы воспитания человека можно превратить в автомат.

1962 г. – роман «Остров» — авантюрный роман … века.

1967 г. – роман «Разумное животное» — роман-предупреждение, «роман-гибрид», в котором сочетаются политическая и фантастическая линии и классическая европейская романная традиция. Роман рассказывает об опытах над дельфинами в военных целях. Говорящие дельфины и «третья мировая» война. Роман в то же время является интересным примером контакта, выработки языка общения с иным разумом, но не в космосе, а на Земле: с расой разумных обитателей океана; экранизирован.

Рекомендуемые файлы

1970 г. – «За стеклом» — роман-документ о весне 1968 г. во Франции. В романе описан час за часом день 22 марта 1968 в Нантерском университете.Роман представляет собой синтез репортажа и хроники, в нем очевидны интертекстуальные связи с социальным и психологическим романом, в нем есть отголоски романа идей и нравов. Конкретные события передают биение времени, герои живут в настоящем, которое воздействует на них, формируя разные модели мировосприятия и поведения. Мерль четко определяет место и время действия: Нантер, с утра 22 марта до вечера того же дня. Стеклянный куб филологического факультета Сорбонны играет роль всеобъемлющего символа эпохи: все друг друга видят и все изолированы друг от друга. Одиночество людей, отсутствие милосердия и понимания между ними рельефно визуализируются для читателя. Автор перепоручает разным персонажам вести повествование, что позволяет создать подлинную картину событий, увиденную изнутри. Анархический, всеотрицающий бунт студентов, замыкаясь на себе, бесплоден и разрушителен. Но он обнажает невидимые границы между кастами внутри благополучного демократического общества.

Читайте также  Краткая биография лю

1972 г. – роман «Мальвиль» — роман-утопия / антиутопия. Рассказ о предполагаемой жизни после взрыва атомной бомбы весной 1977 г. Автор предполагает, что в апреле 1977 г. произошла ядерная катастрофа. В винном погребе старинного феодального замка уцелело несколько человек. Они все начинают с начала, их задача – выжить, сохранить и продолжить человеческий род. Это новый вариант «робинзонады».

1974 г. – роман «Охраняемые мужчины» о предполагаемой победе феминистского движения. Роман-гротеск, антиутопия.

1976 г. – роман «Мадрапур», экзистенциальная проза, философская, метафизическая фантастика. В этом романе поставлены вечные вопросы о смысле жизни и cмepти. Сюжет дан в духе научно-фантастического романа – никем не управляемый самолет летит в никуда. Мадрапур – страна, которой нет. В основу авторских размышлений о смысле жизни положена философия буддизма. Буддистская идея жизненного круга («чакры») и поиска выхода из него (теория перехода из одного состояния в другое путем нравственного очищения). На первый взгляд это довольно мрачная книга, но мысль автора такова – надо уметь испытывать интерес к тому, что происходит «здесь и сейчас», радоваться жизни и, стремясь к лучшему, ценить настоящее. В романе, по словам Мерля, нет речи ни о метемпсчихозе, ни о нирване, для него важен «этот образ колеса времени, к которому люди привязаны со своими заботами и бедами, которое подчиняет их вплоть до конца их земного существования неутомимому ритму своего движения». Мерля поражает неспособность человека понять, что cмepть настигнет именно его – отсюда равнодушие. Человек в экстремальной ситуации – размышления о человеческом уделе.

С 1977 г. Мерль задумывает книгу «Судьба Франции» о 16 в. и религиозных войнах того времени. Это должен был быть исторический роман в реалистических традициях. Потом – цикл романов на эту тему

1986 г. – возвращение к современности. Роман «Солнце встает не для нас» («Для нас заря не займется»).

1987 г. – роман «Идол» об итальянской истории 16 в.

1. Евнина Е. М. Современный французский роман 1940-1960. – М., 1962.

2. Евнина Е. М. Книги Р. Мерля // «Иностранная литература», 1964, № 9.

3. Зонина Л. Этот остров — большая земля // «Иностранная литература», 1963, № 2.

4. Зонина Л. В поисках языка // «Вопросы литературы», 1972, № 8.

Робер Мерль: «великая битва за свободу»

Мopaльно-философский пафос, существенная черта французской романистики и не только, – определяет творчество Робера Мерля (1908–2004), даже более популярного за рубежом в англосаксонских странах, чем у себя на родине. В его биографии встречаем факты и обстоятельства, присущие его коллегам писателям. Уроженец Алжира, он получил добротное гуманитарное образование, занимался преподаванием, а позднее писал критические исследования об О. Уальде, переводил с английского. Участвовал в войне, после катастрофы при Дюнкерке (1940) попал в плен, где провел три года. После войны соединял писательство с работой университетского профессора, читающего лекционные курсы по английской литературе.

Его первый художественный опыт – роман «Уик-энд на берегу океана» (1949), удостоенный Гонкуровской премии, вырос из личных переживаний. В нем трагические события, когда англо-французские силы, полуокруженные под Дюнкерком, подвергались массированным бомбежкам немецкой люфтваффе, стремившейся помешать эвакуации в Англию. То, что увидел и узнал Мерль, стало олицетворением хаоса войны и беспомощности человека.

Признание ему принес роман «Остров» (1962) с его притчевым параболическим смыслом. В основе романа – реальное событие: в конце XVIII в. на корабле «Баунти» произошел бунт, моряки убили изувера-капитана и, спасаясь от неминуемой виселицы, обрели убежище на крохотном острове, затерянном в океане. О том, что на нем случилось, роман Мерля.

На острове – девять европейцев, шесть таитян, двенадцать таитянок. Их судьба – своеобразная историческая модель становления цивилизации. Микромир человечества со всеми его конфликтами и проблемами.

Ранний период «островного» образа жизни – это разрушение закрепленной корабельной иерархии. Матросы перестают подчиняться офицерам. Вопросы решаются демократическим свободным голосованием. Формируется нечто вроде республиканского правопорядка. Однако голосуют только белые. Позднее закрепляется социальное неравенство, «цветные» мужчины зачислены в низшую расу, а женщины- таитянки опущены на самое дно. Затем это микрообщество начинают раскалывать внутренние противоречия. Мэмсон, первый помощник капитана, едва спасшийся от расправы матросов, – носитель идеологии классового превосходства и застоя. Его соперник, шотландец Макмод, вожак матросов, – поборник собственническо-стяжательной морали. Таитяне также меняются и уже воспринимают белых как ненавистных поработителей. Перед лицом «цветной» угрозы антагонисты Мэмсон и Макмод заключают союз на основе защиты привилегий «белого человека».

Важен в романе еще один персонаж. Это Адам Парсел, противник насилия. Он оказывается как бы на «нейтральной» почве между противостоящими группами. В период «парламентаризма» он, исходя из понятий справедливости, пробует защитить таитян. И когда белые начинают творить жестокости, Парсел, верный принципу «не убий», не хочет призывать таитян применять силу. И все же именно он – вдохновитель бегства с острова тех, кто уцелел. Гуманистический пафос романа был оценен по достоинству, Мерлю была присуждена «Премия братства» организации «Движения против расизма, антисемитизма и за мир».

В романах Мерля наряду с притчевостыо – ярко выраженный документализм. И это позволило Мерлю найти новые подходы в разработке неизменно актуальной антифашистской темы. Это показал его знаменитый роман «Смерть мое ремесло«. В его основе – жизненная история Рудольфа Ланга, прототип которого Рудольф Гесс, комендант Освенцима, профессиональный палач, закончивший после войны жизнь на виселице.

Обличительная сила романа – в признаниях Ланга, выдержанных в нарочито бесстрастной протокольной манере. Мерль показывает, как воспитываются те, для которых cмepть становится ремеслом. Ланг появился на свет в «патриархальные» времена и с «младых ногтей» впитал в себя идеологию пруссачества, безропотной дисциплины и бессловесного подчинения любым приказам власти. Дидерих Гесслинг в «Верноподданном» Г. Манна – это еще цветочки. Фашизм показал, как подобная педагогика убивает мысль, доведя ее до автоматизма. «Деятельность» Ланга в Освенциме – это превращение человека не просто в палача, но в машину по серийно-поточному убийству людей. Подобная страшная «работа» отмечена профессионализмом. Налажено «образцовое» производство, эффективность которого определяется цифрами убитых с помощью душегубок, виселиц и утилизацией трупов в крематориях. Такова чудовищная сущность национал-социализма.

В дальнейшем Мерль написал несколько романов «За стеклом», «Охраняемые мужчины», «Мадрапур» и др., а также цикл книг, названных «Судьба Франции». При этом он опробовал разные приемы и стили – фантастику, гротеск, аллегорию, исторический колорит. Но за всеми перипетиями жизни со всей ее сложностью он неизменно видел главное – «великую битву за свободу». И отстаивал гуманистические убеждения: «Я с нетерпимостью и бескомпромиссностью буду бороться против любого фанатизма, в какие бы одежды он ни рядился – фашизма, расизма или религиозного рвения».

Мерль, Робер

Робер Мерль
Robert Merle
На фотографии 1964 года
Дата рождения	29 августа 1908 ( 1908-08-29 )
Место рождения	Тебесса, провинция Константина, Алжир
Дата cмepти	27 марта 2004 ( 2004-03-27 ) (95 лет)
Место cмepти	Гросрувр, департамент Ивелин, Франция
Гражданство	Франция
Род деятельности	романист, драматург, новеллист
Годы творчества	1949—2003
Направление	реализм, историческая проза, фантастика
Язык произведений	французский
Дебют	Уик-энд на берегу океана
Премии	Гонкуровская премия, Премия Джона В. Кэмпбелла, Большая премия Жана Жионо
Награды
Произведения на сайте Lib.ru
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

Читайте также  Краткая биография троепольский

Робе́р Жан Жорж Мерль (фр. Robert Merle ) (28 августа 1908, Тебесса, Алжир — 28 марта 2004, Париж) — французский писатель, прозванный «Дюма XX века» [1] . Многие из его исторических романов о Франции XVI—XVII веков стали бестселлерами.

Содержание

• 1 Биография
• 2 Библиография
• 3 Экранизации
• 4 Примечания

Биография [ | ]

Родился в Алжире, в семье Феликса Мерль (1871—1915) офицера-переводчика, участника высадки в Дарданеллах. В 1918 году переехал во Францию, где окончил лицей Людовика Великого (литературный факультет), получив степень лиценциата по философии и английскому языку.

Работал преподавателем английского языка, английской и американской литературы в Бордо, Марселе и Нёйи-сюр-Сен, где познакомился с Жан-Полем Сартром, в то время профессором философии.

Его докторская диссертация посвящена творчеству Оскара Уайльда.

В 1939 году был мобилизован и принимал участие во Второй мировой войне в качестве переводчика в британском экспедиционном корпусе в Нормaндии, после окружения под Дюнкерком три года провёл в лагере для военнопленных под Дортмундом, откуда попытался бежать (однако был пойман на бельгийской границе). После войны был награждён Крестом Бойца [2] [3]

В 1944 году вернулся к преподавательской деятельности, заняв пост профессора английского языка и литературы в Реннском университете, где стал профессором в 1949 году. Затем работал преподавателем в Тулузе, Кане, Руане, Алжире и, наконец, в Нантере.

События мая 1968 года вдохновили его на написание романа «За стеклом» (1970).

Переводил на французский язык произведения Дж. Вебстера, Дж. Свифта, Э. Колдуэлла, а также дневники Че Гевары. Симпатизировал Советскому Союзу, до ввода советских войск в Афганистан был близок к компартии.

Признание критики и Гонкуровскую премию ему принёс в 1949 году антимилитаристский роман «Воскресный отдых на южном берегу» о трагедии в Дюнкерке (в переводе 1969 года — «Уик-энд на берегу океана»).

Наибольший успех у широкой публики имела серия из 13 историко-приключенческих романов об эпохе религиозных войн «Fortune de France» (на 2014 год во Франции было продано свыше 5 миллионов экземпляров этого цикла [4] ).

В 2003 году получил Большую премию Жана Жионо за роман «Меч и любовь» (Le Glaive et les Amours).

От трёх бpaков имел четырёх сыновей и двух дочерей.

Скончался в возрасте 95 лет от сердечного приступа в собственном имении в Ла Мальмезон (коммуна Гросрувр, департамент Ивелин) недалеко от Парижа [5] .

В 2008 году его сын Пьер Мерль опубликовал объемную иллюстрированную биографию «Роберт Мерль. Жизнь страстей» (Éditions de l’Aube, 2008, переиздание De Fallois, 2013).

Библиография [ | ]

• 1949 — Уик-энд на берегу океана
• 1952 — Смерть — моё ремесло
• 1958 — Изабелла (рассказ)
• 1962 — Остров
• 1967 — Разумное животное
• 1970 — За стеклом
• 1972 — Мальвиль
• 1974 — Защищённые люди (фр. Les Hommes protégés )
• 1976 — Мадрапур
• 1987 — Идол
• 1986 — Солнце встаёт не для нас (фр. Le Jour ne se lève pas pour nous ) [6]
• 1989 — фр. Le propre de l’homme
• 2013 — фр. Dernier été à Primerol

Серия исторических романов «Фортуна Франции» (Fortune de France).
Описывает период от 1547 до 1661 года.

• 1977 : фр. Fortune de France
• 1979 : фр. En nos vertes années
• 1980 : фр. Paris ma bonne ville
• 1982 : фр. Le Prince que voilà
• 1983 : фр. La Violente Amour
• 1985 : фр. La Pique du jour
• 1991 : фр. La Volte des vertugadins
• 1993 : фр. L’Enfant-Roi
• 1995 : фр. Les Roses de la vie
• 1997 : фр. Le Lys et la Pourpre
• 1999 : фр. La Gloire et les Périls
• 2001 : фр. Complots et Cabales
• 2003 : фр. Le Glaive et les Amours (Большая премия Жана Жионо)

• 1950 : фр. Flamineo
• 1950 : фр. Les Sonderling
• 1950 : Сизиф и cмepть
• 1957 : фр. Justice à Miramar
• 1957 : фр. L’Assemblée des femmes (d’après Aristophane)
• 1957 : Новый Сизиф
• 1992 : фр. Le Mort et le vif
• 1992 : фр. Nanterre la Folie
• 1996 : фр. Daemonius
• 1996 : фр. La révélation de Ladislas
• 1996 : фр. Lilith

Монографии и эссе:

• 1948 : Oscar Wilde, appréciation d’une œuvre et d’une destinée
• 1955 : Oscar Wilde ou la «destinée» de l’homosехuel
• 1959 : Vittoria, Princesse Orsini
• 1965 : Moncada, premier combat de Fidel Castro (Монкада, первая битва Фиделя Кастро. Русский перевод 1967 года)
• 1965 : Ahmed Ben Bella (histoire contemporaine)

Мерль, Робер

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Робер Мерль
Robert Merle
На фотографии 1964 года
Дата рождения	29 августа 1908 ( 1908-08-29 )
Место рождения	Тебесса, провинция Константина, Алжир
Дата cмepти	27 марта 2004 ( 2004-03-27 ) (95 лет)
Место cмepти	Гросрувр, департамент Ивелин, Франция
Гражданство	Франция
Род деятельности	романист, драматург, новеллист
Годы творчества	1949—2003
Направление	реализм, историческая проза, фантастика
Язык произведений	французский
Дебют	Уик-энд на берегу океана
Премии	Гонкуровская премия, Премия Джона В. Кэмпбелла, Большая премия Жана Жионо
Награды
Произведения на сайте Lib.ru
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

Робе́р Жан Жорж Мерль (фр. Robert Merle ) (28 августа 1908, Тебесса, Алжир — 28 марта 2004, Париж) — французский писатель, прозванный «Дюма XX века» [1] . Многие из его исторических романов о Франции XVI—XVII веков стали бестселлерами.

Содержание

• 1 Биография
• 2 Библиография
• 3 Экранизации
• 4 Примечания

Биография [ править | править код ]

Родился в Алжире, в семье Феликса Мерль (1871—1915) офицера-переводчика, участника высадки в Дарданеллах. В 1918 году переехал во Францию, где окончил лицей Людовика Великого (литературный факультет), получив степень лиценциата по философии и английскому языку.

Работал преподавателем английского языка, английской и американской литературы в Бордо, Марселе и Нёйи-сюр-Сен, где познакомился с Жан-Полем Сартром, в то время профессором философии.

Его докторская диссертация посвящена творчеству Оскара Уайльда.

В 1939 году был мобилизован и принимал участие во Второй мировой войне в качестве переводчика в британском экспедиционном корпусе в Нормaндии, после окружения под Дюнкерком три года провёл в лагере для военнопленных под Дортмундом, откуда попытался бежать (однако был пойман на бельгийской границе). После войны был награждён Крестом Бойца [2] [3]

В 1944 году вернулся к преподавательской деятельности, заняв пост профессора английского языка и литературы в Реннском университете, где стал профессором в 1949 году. Затем работал преподавателем в Тулузе, Кане, Руане, Алжире и, наконец, в Нантере.

События мая 1968 года вдохновили его на написание романа «За стеклом» (1970).

Переводил на французский язык произведения Дж. Вебстера, Дж. Свифта, Э. Колдуэлла, а также дневники Че Гевары. Симпатизировал Советскому Союзу, до ввода советских войск в Афганистан был близок к компартии.

Признание критики и Гонкуровскую премию ему принёс в 1949 году антимилитаристский роман «Воскресный отдых на южном берегу» о трагедии в Дюнкерке (в переводе 1969 года — «Уик-энд на берегу океана»).

Наибольший успех у широкой публики имела серия из 13 историко-приключенческих романов об эпохе религиозных войн «Fortune de France» (на 2014 год во Франции было продано свыше 5 миллионов экземпляров этого цикла [4] ).

Читайте также  Краткая биография кафка

В 2003 году получил Большую премию Жана Жионо за роман «Меч и любовь» (Le Glaive et les Amours).

От трёх бpaков имел четырёх сыновей и двух дочерей.

Скончался в возрасте 95 лет от сердечного приступа в собственном имении в Ла Мальмезон (коммуна Гросрувр, департамент Ивелин) недалеко от Парижа [5] .

В 2008 году его сын Пьер Мерль опубликовал объемную иллюстрированную биографию «Роберт Мерль. Жизнь страстей» (Éditions de l’Aube, 2008, переиздание De Fallois, 2013).

Библиография [ править | править код ]

• 1949 — Уик-энд на берегу океана
• 1952 — Смерть — моё ремесло
• 1958 — Изабелла (рассказ)
• 1962 — Остров
• 1967 — Разумное животное
• 1970 — За стеклом
• 1972 — Мальвиль
• 1974 — Защищённые люди (фр. Les Hommes protégés )
• 1976 — Мадрапур
• 1987 — Идол
• 1986 — Солнце встаёт не для нас (фр. Le Jour ne se lève pas pour nous ) [6]
• 1989 — фр. Le propre de l’homme
• 2013 — фр. Dernier été à Primerol

Серия исторических романов «Фортуна Франции» (Fortune de France).
Описывает период от 1547 до 1661 года.

• 1977 : фр. Fortune de France
• 1979 : фр. En nos vertes années
• 1980 : фр. Paris ma bonne ville
• 1982 : фр. Le Prince que voilà
• 1983 : фр. La Violente Amour
• 1985 : фр. La Pique du jour
• 1991 : фр. La Volte des vertugadins
• 1993 : фр. L’Enfant-Roi
• 1995 : фр. Les Roses de la vie
• 1997 : фр. Le Lys et la Pourpre
• 1999 : фр. La Gloire et les Périls
• 2001 : фр. Complots et Cabales
• 2003 : фр. Le Glaive et les Amours (Большая премия Жана Жионо)

• 1950 : фр. Flamineo
• 1950 : фр. Les Sonderling
• 1950 : Сизиф и cмepть
• 1957 : фр. Justice à Miramar
• 1957 : фр. L’Assemblée des femmes (d’après Aristophane)
• 1957 : Новый Сизиф
• 1992 : фр. Le Mort et le vif
• 1992 : фр. Nanterre la Folie
• 1996 : фр. Daemonius
• 1996 : фр. La révélation de Ladislas
• 1996 : фр. Lilith

Монографии и эссе:

• 1948 : Oscar Wilde, appréciation d’une œuvre et d’une destinée
• 1955 : Oscar Wilde ou la «destinée» de l’homosехuel
• 1959 : Vittoria, Princesse Orsini
• 1965 : Moncada, premier combat de Fidel Castro (Монкада, первая битва Фиделя Кастро. Русский перевод 1967 года)
• 1965 : Ahmed Ben Bella (histoire contemporaine)